我心幽幽
The dim silence of my mind seems filled with crickets' chirp—the grey twilight of sound.
我的心在朦朧的沉默里，似乎充滿了蟋蟀的鳴聲——聲音的灰暗的暮色。（鄭先生譯）
試譯：
我意識中有不分明的靜謐，恍如身處蟋蟀幽幽鳴唱的暮色中
時間：2025-02-24 作者：校園文學網 來源：校園文學網 關注：
詩詞推薦
- 我心幽幽
- The dim silence of my mind seems filled with crickets' chirp—the grey twilight of sound.
- 02-24
- 念幽幽，小公園
- 我們家兒子2006年住進硅谷桑尼維爾市，2007年我和太太來接替親家帶大孫子艾瑞克，履職第一天兒媳婦說出門向右幾百米有座小公園。
- 02-22
- 養兒防老
- 養兒防老，是老一輩的人觀念，也是70后的想法，他們怕自己年紀大了，無人照顧，把希望寄托在了孩子的身上，可是養兒防老，也是有基礎的
- 02-22
- 容易吃虧的人
- 容易吃虧的人，是不會計較的人，沒有心計的，所以遇到事情也不會想太多，事后也是后知后覺的，讓別人占盡了小便宜，也是無所謂的，吃虧
- 02-22
